美國女足艾瑪·海耶斯企喺場邊，望住隻錶，拍吓手，指吓呢樣嗰樣，仲要大聲鬧人。翠妮蒂·羅德曼喺佢身邊跑過，佢拍拍個女仔背脊。
其實，比賽已經去到傷停補時，佢根本做唔到嘢，但係佢係咁做，好似想令自己覺得仲有嘢可以做咁。嗰個戴住美國國旗帽嘅球迷坐喺五十碼外，佢都一樣無能為力。
最後一聲哨聲響起，全場爆發。海耶斯舉起雙手，望住天空，大聲咆哮。呢個可能係佢唯一一次放鬆嘅時候。當啲球員喺度慶祝嗰陣，佢冇興趣加入個圈圈，唔會做啲好似佐治·維達咁嘅嘢。相反，佢行去安慰巴西啲球員，仲搵埋退役嘅瑪塔講幾句。
任務完成。呢場比賽唔係咩經典之作，唔使擺喺盧浮宮。只係一球之差，可能仲有越位，上半場俾人打爆，下半場靠門將娜荷救咗兩球。但係，呢啲嘢真係咁意外咩？當世界上最重結果嘅教練遇上世界上最重結果嘅國家，你真係expect到啲咩？
呢場波，美國靠住一次絕佳機會入波，仲有一堆犯規戰術，差啲攞埋奧運金牌。最緊要嘅係，佢哋對自己嘅信念堅定不移，就算大火燒身，外面啲鍵盤戰士鬧到飛起都冇用。
所以，就算美國女足上半場俾巴西打到開花，我都估到海耶斯會點做。佢換咗個二十歲嘅新人頂替有107個國家隊上陣紀錄嘅羅素·拉維爾，傳波都傳唔順，但佢依然咁淡定。你睇唔到嘅嘢，佢睇到，你唔明嘅嘢，佢明。
呢個就係艾瑪·海耶斯，著住套西裝加波鞋，好似白金漢宮嘅保安咁。佢帶領美國女足重奪奧運金牌，呢個係一個絕地反擊嘅故事。
